少し前までコピーごときでこんなんになってました、トミヨです。
韓国で永住権の申請の準備中のことです＾＾;;
色々、書類が必要な中で一番準備が大変だった書類が、TOPIKの成績証明書でした、意外ですよね＾＾;;
実は、TOPIK(韓国語能力試験)の成績証明書を手に入れるには、TOPIK(韓国語能力試験)のサイトから直接、プリントアウトをするしか方法がありませんでした。
年に1,2回使うためのプリンターなんてものは当然、私の家にはありません。
そのため、韓国生活ではどこかでプリントアウトやコピーできるところを見つけるしかありませんでした。
本記事では韓国でコピーやプリントアウトできる場所を書いておきたいと思います。
韓国は日本よりも不便！韓国のコンビニではプリントアウトできません(泣)
もう韓国在住の方はご存じかとは思いますが、日本のように韓国のコンビニにコピーサービスはありません(泣)
これですね、不便なんですよ、とっても。
というよりも日本のコンビニが便利すぎるのかもしれませんが＾＾;;
【追記】どうやら韓国のコンビニでもプリント系ができるようになったみたいです！
これはマジで朗報すぎる✨ https://t.co/JI3DET6j7f
— Ⓣⓞⓜⓘ(時々Leeさん)@KJしゃべラジ日韓夫婦の×ラジオ (@kjradio_tomilee) June 6, 2022
韓国のコンビニは日本よりも個人経営感があるので、
日本のようにすべてのコンビニにある感じではないと思います。
そしてまだまだコンビニでのプリントサービスは開始したばかり。
ですので、お近くのコンビニにない可能性もあります。
その場合は下記をご参照ください＾＾
韓国でコピー、印刷、プリントアウトができるところはどこ？
韓国でコピー、印刷、プリントアウトのいずれかができるところは以下の6つになるかと思います。
◆町の文具屋さん「Alpha」
◆大手印刷屋さん「Kinko’s」
◆大学の近くにたくさんある印刷屋
◆意外とあるかもPCバン
◆とりあえず文具店を当たれ！
◆とりあえず洞事務所に行ってみて！(在住者限定)
町の文具屋さん「Alpha」
実は何度かカラーのプリントアウトをしたいと思っていたことがあって、旦那に頼んで韓国の文具屋チェーン店”Alpha(アルファ)”で、カラープリントしたことがありました。
ただ、残念ながら私が住んでいた家の近くのAlphaさんのPCはボロく、PC故障中によりプリントアウトできないと言われ、それ以降は家の近くのAlphaさんへは行かなくなりました。
とは言え、ソウル市内などにあるAlphaさんはきちんと設備も整っているので、コピーやプリントアウトできますので、ご心配なく。
大手印刷屋さん「kinko’s」
次に思い出したのが、昔ちょっとだけ日系企業で働いてた時に
お世話になった”kinko’s” ！！
日本にもあるんですよね？”kinko’s” ！！
私は日本でお世話になったことなんてなかったので知りませんでした＾＾;;
ただ、私が住んでいた地域(ソウル郊外など)には「kinko’s」なかったります。
一応、私の調べではソウル市内に結構ありました↓
探している場所の近くに「kinko’s」があればそちらへ行くのもいいかと思います。
大学周辺に多い地元の印刷屋さん
ソウルに住んでいるお友達から
大学の近くなら、コピーとかプリントアウトできるところたくさんあるよー
と教えてもらいました。
私が住んでいた最寄り駅から２駅のところにも大学あるなーと思い、旦那さんとちゃりんこで行ってみました！
旦那氏の後ろ姿がバッチリありますが、注目すべきは、
黄色い看板の”복사,제본,인쇄”です！！
ここではコピー、印刷、プリントアウト、製本などができます。
ちなみに、この店、大学の入り口の真横にありました！お友達が言ったとおりでしたね。確かに、学生(特に大学生)はコピーやプリントアウトを頻繁に行うので、こういった店が多いんだと思います。
私が行ったお店の中は、カウンターの奥にコピー機、カウンターの前にはPCがありました。
結局、TOPIKの成績証明書は店内のPCから直接サイトに入ってプリントアウトできました。コピーする場合はこのお店の方に頼めばよさそうでした。
気になる？コピーとかプリントアウトの値段(白黒)は4枚で200ウォンくらいでした。１枚あたり50ウォンでした。私が行ったお店は安かったです。学生の街だったからでしょうか。
探している地域で大学があれば、その周辺に行くと必ずと言っていいほどあるので、そちらを探してみるのも一つの方法だと思います。
もしも、こういったお店が見つからない場合は・・・？？
PCバンと呼ばれるネットカフェ(一部のみ)
万が一、印刷屋さんが見つからないのなら、最終手段で行こうとしていたのが、ネットカフェ。韓国語で”PC방(PCバン)”と呼ばれる場所です。
基本はネットゲームをしに行く人とか、韓国のコンサートのチケットを取るために行く人が多いです。
私自身も大好きな神話のコンサートチケットのために、毎回、チケット発売日にはPCバンにお世話になってます。
そんなPCバンですが、極たまにコピーやプリントアウトできるところもあるそうです。実際にPCバンまで行ってコピーやプリントアウトをした経験がないので、実体験をお話しできないのですが、あるところはあるそうです。
もしもの時にはお近くのPCバンへ行ってみてはいかがでしょう。
とりあえず、文具店へ行ってみよう！
韓国では基本的に文具店で「コピーやプリントアウト、印刷」ができるところが多いようです。
ですので上記以外でも韓国のポータルサイトNAVERで「〇〇駅 文具店」などで探すと色んな文具店が出てきます。
そこで出てきた文具店へ行ってみるのもおススメです！もちろん、すべての文具店でできるわけではありませんのであしからず。
例えば、コピーはできるけど、プリントアウトはできないとかね＾＾;;
【在韓者限定】とりあえず洞事務所にも行ってみて！
洞事務所にもコピーサービスがありました！！
もちろん、お近くの洞事務所によりますが(笑)
私が行った洞事務所ではコピーとFAXができました。
ですので、プリントアウトはできませんがコピーをしたい方はとりあえず洞事務所へ行ってみるのも悪くないかもしれません。
韓国では、この「コピーサービス」の問題を解決するのは大変なので、少しでも韓国生活される方のお役に立てれば幸いです♪
