Inakalog
My Old House & Country Life
with My Husband
In Miyazaki
韓国語

韓国語を勉強する人がやってはいけない3つのNG

韓国語を勉強してる人
韓国語を勉強してる人
韓国語を勉強してるけど、勉強するのにやってはいけないNGなことってあるのかな?
トミ
トミ
ありますよっ!私はそのNGなこと、完全にやっちゃってました(笑)

私が実際に今まで韓国語の勉強をしていて

  • 韓国語の勉強法はいろいろあるけれど
  • 韓国語の勉強でNGなことというのは見たことありませんでした。

 

そして実は勉強法以上にやってはいけないことを知っておくのは
韓国語を上達させていく上ではとても大事だと
私が韓国語を勉強してきた経験から考えています。

今回は私が韓国語を勉強してきた中で感じた「韓国語を勉強するときにしてはいけないNGなこと3つ」を書いておきます。

トミ
トミ
少しでも早く韓国語を身に着けるべく、やってはいけないNGなことをぜひ参考にしてみてくださいね^^

NGなこと①:他人と比べる

 

【無意識に】一番やりがちなNG

トミ
トミ
私は昔、やっちゃってました。

韓国語を勉強することにおいて、一番やりがちなんですよね。

みなさんはやっちゃてませんか?

私は昔、やっちゃってました。
そして、今は

YoutubeやSNSなどで韓国語の勉強法などを教えてもらったり、
韓国語を勉強している人と繋がれて一緒に頑張れたり

しますが、その反面

同じくらいの勉強期間なのにTOPIK6級合格してる!とか
あの人、めっちゃ韓国語上手なのに自分は…

なんて感じやすくなってたりします。

【上達を邪魔する】一番やってはいけないNG

トミ
トミ
このせいで万年、中級を走ってました💦

 

日本で韓国語を勉強していた頃、街の韓国語教室に通ってました。
そこは初級・中級・上級とクラスが分かれいたのですが、
私はずぅーーーーーーっと中級でした。

韓国語の先生には上級に行ったら?と何度も言われたのですが、
私はずぅーーーーーーっと中級にしがみついてました。

その理由は、

上級クラスの人たちがみんな上手に見えた
自分の韓国語が他の人と比べて下手過ぎて恥ずかしと思った
自分の韓国語が下手過ぎてみんなの迷惑になると思った

みたいな、「他人と比べて自分の韓国語は…」の理由を押し並べて上級クラスには行きませんでした。

そして万年中級のまま韓国に行ったわけですが、まぁ苦労しますよね^^
韓国では上級以上の韓国語が飛び交ってるわけですから(笑)

本当は上級クラスでもついて行けるくらいのレベルなのに、
他人と比べてたせいで、私はずっと中級。
上級へのレベルアップができてたはずなのに、
他人と比べてたせいで、私のレベルはずっと中級。

他人と比べていたせいで、

長い時間、私の韓国語は上達しないし、
そんな自分が嫌で韓国語の勉強をやめてた時期

もありました。

あなたが韓国語を勉強する目的は何?

トミ
トミ
私の韓国語を勉強する目的は推しグループの話してることを聞き取るため!

 

韓国語を勉強している多くの方の、

勉強の目的は「他人と比べること」ではない

はずです。

あの人より韓国語上手になりたいから!とかではないですよね?

多くの方は、

  • 韓国ドラマを字幕なしで見たい
  • 推しと韓国語で会話したい
  • 韓国に住んでみた
  • 韓国で働いてみたい
  • 推しの言ってることを聞き取りたい

ですよね?これは他人と比べる必要のない目的です。
だから、他人と比べる必要はまったくなく、
逆に他人と比べるというのは韓国語の上達を邪魔する、邪魔物でしかないです。

他人ではなく、【昔の自分と】比べるのが大事!

トミ
トミ
私も最近気づいたのは比べるのは昔の自分と!

 

結局、目指しているのは【自分の】韓国語の上達ですよね?
ならば、比較するのは他人ではなく、【昔の自分】です。

勉強を始めたころの自分はハングルも読めなかったよね
3か月前の自分は韓国語の挨拶もできなかったけど今はできる!

とか昔の自分と比べてどれくらい韓国語ができるようになったかを知ることが大事です。
そうすると、

  • 自分がどれくらい成長しているかを知ることができる
  • 成長できた自分に自信がつく
  • 韓国語が上達している自分への達成感や満足感が得られる
  • 成長してないならもっと頑張ろうと思える

ので韓国語の勉強のモチベーションアップになり韓国語の上達に繋がります。

NGなこと②:途中で完全にやめる

人間は忘れる生き物

トミ
トミ
日本に移住して韓国語忘れて行ってます💦

 

人間は本来、忘れる生き物であるということはご存じかと思います。
私も例にもれず、日本に住んでいる今、韓国語を忘れていってます。

韓国で生活に支障にないレベルまで韓国語を身につけた私も、
日本に移住し韓国語を使わない生活なので、
韓国語が口から全くでてきません。

まだまだ勉強途中の方が韓国語に触れない日を作るだけであっという間に忘れちゃいます!
せっかく勉強したのに!です。

学校で勉強したこと、忘れてますよね?

トミ
トミ
約12年間も勉強した英語、数学などなど忘れてますよね?

これと全く一緒です。

使わなければ忘れる、触れなけれ忘れるんです。
学校を卒業してずっと英語に触れる、数学を使う生活をすれば忘れることはありません。

しかし、全く触れない生活をすると

  • 「あれ?何だったけ?」
  • 「学校で習ったはずなのに…」
  • 「あんなに勉強したんだけどなぁ」

となるわけです。

みなさん、こんな経験はおありでしょう。
まさにこれと一緒です。

大事なのにはとにかく【韓国語に触れる】

トミ
トミ
勉強はしなくても、とにかく触れるが大事!

私のような勉強の続かないタイプは特に
「韓国に触れ続ける」ことが大事だと思います。

ですが、私のように推しがいる方は勉強よりも韓国語に触れるのはもう日常なはず!

  • 推しの曲を聞きまくる
  • 推しのインタビューを聞きまくる
  • 推しについて書いてる韓国語記事を読む
  • 推しのSNSをチェックしまくる

これだけで韓国語に触れられますよね(笑)
他にも…

  • 韓国ドラマが大好き
  • 韓国音楽(K-POP)が好き
  • 韓国文学が好き
  • 韓国料理が好き

など何かしらの韓国が好きな方は日常に韓国語がすでにありふれてると思います。

そういった方は韓国語を勉強したくない日はただただ韓国語に触れるだけでもOK!
とにかく、韓国語に触れない、勉強しない、だと完全に韓国語忘れちゃいます。

NGなこと➂:間違いを恐れる

「間違ったら…恥ずかしい、どうしよう」⇒分かる!!

トミ
トミ
私も間違いをがっつり恐れるタイプです!

日本で韓国語を勉強している時には特に間違いを恐れてました。

私は韓国人旦那氏と出会った時には旦那氏は日本語ができたため
私はその当時韓国語を話せるにも関わらず、
恥ずかしくてずぅーーーーーと日本語で話してました。

あるあるですよね?

【間違い】がよりぐんと自分を成長させてくれる

トミ
トミ
間違ったことって覚えてるもの。

私たちのポッドキャストでも一度お話したのですが、
韓国人旦那氏のお父さん(義父)に使ってはいけない表現をたくさん使いました。

旦那氏にその時に注意されたことは今でも覚えているので、
また同じ間違いをしてしまうことはないでしょう。

  • 間違えたり
  • 注意されたり

というのは、

  • 焦ったり
  • 恥ずかしかったり

しますが、感情は一瞬であとは笑い話
そしてその笑い話として、ずっと記憶に残ります。

韓国語を勉強している、それだけで挑戦しているスゴイこと!

トミ
トミ
偉人の名言でこんなものがありました!

 

かの有名な物理学者・アインシュタインも

失敗や挫折をしたことがない人とは、何も新しいことに挑戦したことがないということだ

と言ってます。

「韓国語を勉強している」それだけで挑戦であり、
挑戦するということは間違いや失敗、挫折もつきものなんです。

だから、間違いや失敗を恐れる必要はないということですね。

 

まとめ:3つのNGしない人=独学OK

韓国語を独学で話せるようになった人は、

  • 自分の成長へ目を向け
  • 勉強だけでなく、日常生活に韓国語に触れ
  • 間違いを恐れず、ガンガン使っちゃう

を無意識にやってるのだと思います。

韓国人旦那氏がまさしくその典型例。
みなさんも頭ではそんな人が韓国語を身に着けるのが早いというのはお分かりですよね^^

トミ
トミ
分かっちゃいるけど、なかなかできない!

私もそんな一人です。
今、韓国語がある程度できるようになって思うのは
今紹介したこの3つのNGをやってなかったら
もっと早く韓国語が上達したということです。

3つのNGやらないようにぜひ意識をしながら韓国語を勉強していってくださいね!

それでは、またッ☆