Inakalog
My Old House & Country Life
with My Husband
In Miyazaki
韓国の仕事

日本人が韓国で働く~平凡ではなかった職歴~

f:id:tommysttul:20181218230003j:image

こんにちは、トミヨです。

私は2012年に韓国に来て、約7年韓国生活をしました。

その約7年の間に主婦として過ごしたわけではなく、海外でも働いていました。
これから韓国で働きたいという方もいらっしゃると思うので、そんな方に向けてどんな仕事をしてきたかについて書いていこうと思います。

日本では看護師してましたが、韓国では?

トミヨ
トミヨ
日本でも働いてから韓国に来ました^^

なんとなく4年制大学の看護学科に入って、嫌々ながら卒業して、嫌々ながら病院や保健所で働くこと4年ほど・・・

看護師という仕事に魅力を見いだせず、逃げるように韓国に来ました。

今でも看護師を続けている同期や同級生には頭があがりません。

そういう人たちがいるからこそ、私たちも安心して暮らせてます。

韓国での仕事歴は波乱万丈!?

2012年の夏、私は韓国に来ました。

初めはワーキングホリデーというビザで来韓し、大学の語学堂で3か月だけ中級レベルを勉強しました。

最初から働くのは、自分の韓国語レベルが分からなかったし、どこまで通用するのかも未知だったので、語学堂へ通いました。

そして語学堂を3か月だけ通ったあとに働くことにしました。
語学堂通っても、韓国語レベルがあがる気もしなかったというのもありました。

語学堂を終わってからが、私の波乱万丈?韓国での仕事が始まります(笑)

①江南の皮膚科で通訳:1か月でギブアップ

その当時は本当に日本人の仕事が激減してたような・・・
ちょうど私が韓国に来る直前に日韓関係がかなり冷え込み(笑)、日本人が韓国へ来なくなり・・・その前まではたくさんあったんですけどね…(渡韓する前にたくさん仕事をチェックしてましたw)

私が働こうと思った時期は日本人を雇ってくれるところがかなり減っていました。

そんな中でも、皮膚科、整形外科系病院での通訳は結構求人が出ていましたねー。

一刻でも早くどこかで働きたかった私は江南にある皮膚科で働くことになりました。

通勤時間と自分の韓国語レベルの低さに辞めました・・・

ソウルの北側に住んでいた私がソウルの南側まで通勤するのは大変でした。

そんなことは今では分かりますが、田舎で電車通勤をしたことない私は大丈夫だろうと思ってましたね。

そして、韓国語中級レベル以上の人という求人で、語学堂では中級を終了したから大丈夫だろうと通いましたが、やはりもともと医療現場に居たからか、私の未熟な韓国語で通訳をするという未熟さに耐えきれずに辞めましたね・・・

②ベンチャー企業で日本語サイト管理:約2年半、人生初のベンチャーは色々勉強に。

次の職場は社長と私だけでした・・・w

会社を立ち上げたばかりの旅行サイトの会社でした。その会社の日本語を担当することになりました。社長は良い人でしたし、病院での仕事よりは楽しかったです。

HTMLとかSEOとか、今でも少しは役立つものをお金をもらいながら勉強していたみたいな感じでしたね。そんな知識もまったくない、そんな私を雇ってくれたことには感謝しています。

ただ、その会社が2度引っ越しをしました。1度目の引っ越しでは家から近くなりました。2度目の引っ越しでは家から1時間40分のところになりました。

どうせその時に結婚して、長めの新婚旅行に行きたかったので会社を辞めようと思っていましたが、新婚旅行から帰ってきたら、会社に戻ってきてとお願いされました。

お願いに弱い私は結局片道1時間40分の距離を1年ほど通いましたw

決定的な要因は給料未払い!

トミヨ
トミヨ
冷酷になれなかった私が悪かったですね

日本では病院で働いていただけあって、給料未払いが今の時代あるのか?なんて思ってましたが、韓国ではありましたwもちろん、日本でもあるでしょうし、他の国でもあるでしょう。

でも、まさか私もこんな体験をするのか!?と思いましたね。今では笑って話せる話ですけどね。

このあたりのお話しは別記事で書いてます。

日本人が韓国で働く~給料未払いを経験して~ こんにちは、トミヨです。 先日書いた韓国での私の職歴の記事の中で給料未払いの話がありました。 https://tom...

ただ、あまりにも給料が支払われないので、もう限界でしたし、通勤時間も長すぎてもう無理だったので、社長とはずっと最初からやってきたということもあったのですが、辞めました。

➂日系企業のソウル支店:3か月、会社立ち上げでも色々学びに(笑)

トミヨ
トミヨ
海外での日系企業で働いてみたかったんです!

前回の給料未払いもあったし、今まで働いたことのない業界だったので面白そうだと思って志願しました。

今でもそうですけど、韓国で働けるVIZAを持っていて、その上、フルタイムで働いてくれる人ってなかなかいないんですよね・・・

それですぐに採用されました。ソウル支店を開業するために日本へも研修へ行きました。ソウル支店は無事に開業しましたが、上司となる人、そしてソウル支店のシステムにどうしても納得いかず・・・結局3か月で辞めました。

④日本から輸入貿易会社:約2年半、家族経営の会社で良かった

トミヨ
トミヨ
4年の間に3つも仕事を変えてますね^^;;

ここまで来ると次の会社は私の中では条件が色々厳しくなってきて、

・通勤時間は1時間

・残業はない

・ちゃんと給料を払ってくれる

・上司もしくは社長がしっかり責任を取ってくれる

という当たり前のようでなかなか難しい条件下で探してました。

運よく、すぐに見つかりました^^

今までの会社の中で一番良かった会社でした!

日本で働いてた時も含めて、一番良かった会社でした。

社長と社長の奥さんと私と3人だけの会社だったけど、給料は払われるし、私がミスをしても私に責任を押し付けることもないし、残業は2年半の間で2回くらいしかなかったし。

辞めた理由は日本への移住準備のため

何にもなかったら今でも働いていたと思います。

それくらい最後の会社は良かったですし、自分にも合ってました。多分、韓国でこんな会社見つけるのは難しいと思うくらいです。

給料は最低賃金くらいだったけど、でも仕事内容にしたらそれくらいかなとも思いましたし、そこに不満はありませんでした。

本当は移住するギリギリまで働こうかとは思ってたんだけど、残りの見えた韓国生活でやりたいことがあって、早めに辞めちゃいましたけどね^^;;

まとめ:日本以外で働くことは大変だったけど、でもこれは貴重な体験でした。

こうやって振り返っても、平凡な韓国での社会生活ではなかったよー

それでも、私は日本以外で働くことは賛成ですね。

私自身は大変なことも多かったけど、その分、これからの人生をどう生きていくのか、すごくすごく考えさせられましたし、日本で働くことについても改めて考えました

それは日本に居たらできなかった体験だと思います。

大変なことがあるたびに韓国人夫にも色々相談して、その度に二人で何とか乗り切ったなー

こういう時って夫婦って力強いなって感じましたね。

私は夫がいなければ、多分、韓国での社会生活に押しつぶされてたと思います。

本当に夫に感謝ですねー!

私の韓国社会生活は色々ありましたが、みんながみんなそうではないです。

ただ、こんなこともあるよーってくらいで書いてみました。

日本人が韓国で働く~私が経験した日韓の労働環境の違い~ こんにちは、トミヨです。 多分、これで最後であろう「日本人が韓国で働く」シリーズですw https://tommys...